Yvelard è una terra dal duplice volto. Alla bellezza dei suoi paesaggi e al fascino delle sue leggende, si contrappongono l’ostilità delle sue creature e la malvagità di blasfeme divinità.

Anche Erghion Galonda, noto cacciatore di taglie del continente, è diviso dal dualismo tipico della sua razza: il suo sangue umano, mescolato a quello di antichi demoni del passato, lo pone infatti al crocevia di due mondi opposti e in collisione.

Armato di impareggiabile mira e di un’inesauribile dose di cinismo, il “Flagello dei bardi”(così definito dispregiativamente dai cantori) sarà chiamato a risolvere un difficile caso ai confini della Reggenza, per conto della Santa Inquisizione.

Una sola domanda agita la mente dei suoi mandanti: ci si può fidare della parola di un demone?

Un romanzo fantasy molto originale in cui il protagonista, un "cattivo" con uno spiccato senso della giustizia, deve destreggiarsi in un mondo pieno di creature con poteri sovrumani, vizi e virtù tipicamente umani.